[unicoder]

You need air to whistle, so I'm going with vacuum leak. Get you something combustible like starter fluid and get creative spraying it everywhere back there. When you find the leak the car will rev by combusting the fluid.

Only once you confirm there are no leaks do you need to check gaskets or take anything apart. Good luck!