I had a similar issue with my first TT..
BLEED THE COOLANT SYSTEM
..meaning, get all of the air bubble out of the system, It was a simple fix for me, hopefully it's the same for you..
If the HG was blown, you wouldn't have a radiator in the car right now